Les quantités trouvées sont infimes et ne mettent pas la santé en danger, indiquent les autorités sanitaires de Bâle-Ville et Bâle-Campagne. Les effets de ce filtrage devront être évalués, afin de voir si la mesure est efficace.
La qualité de l’eau de la Hard suscite la polémique depuis longtemps (voir l’information du 15 juin 2006). Les défenseurs de l’environnement, dont Greenpeace, estiment que les décharges chimiques de la région polluent l’eau. Les cantons ont chargé un spécialiste d’analyser les différents rapports sur le sujet et de coordonner d’éventuelles mesures concernant ces décharges (agences).
