AccueilInfosAnnées précédentesAnnée 2009

16 juin 2009.

L’ozone pour éliminer les micropolluants dans les eaux usées

Des tests menés sur mandat de l’Office fédéral suisse de (...)

Des tests menés sur mandat de l’Office fédéral suisse de l’environnement dans la station d’épuration de Regensdorf, dans le canton de Zurich, ont montré que le traitement des eaux usées au moyen d’ozone permet d’éliminer un large spectre de micropolluants et en même temps de réduire considérablement les effets nuisibles sur la faune et la flore aquatiques.

Les micropolluants, substances qui entrent dans la composition de produits phytosanitaires et de nettoyage, de cosmétiques, de médicaments, etc., peuvent, même à de très faibles concentrations, avoir des conséquences néfastes sur les écosystèmes aquatiques. Des études ont d’ailleurs déjà démontré les effets toxiques de plusieurs de ces substances dans les eaux suisses. Si les ressources en eau potable utilisées par la population ne paraissent pas menacées, des mesures de protection des usagers sont cependant jugées nécessaires à titre préventif.

Dans ce but, l’Office fédéral suisse de l’environnement (OFEV) a décidé de tester l’efficacité des technologies de traitement existantes (en particulier l’ozonation et le charbon actif) quand on les intègre dans des stations d’épuration communales d’eaux usées (STEP). Le premier essai pilote vient de s’achever : l’Institut de recherche sur l’eau du domaine (EAWAG) des Écoles polytechniques fédérales a mélangé de l’ozone gazeux aux eaux épurées du bassin de décantation secondaire de la station de Regensdorf (30 000 habitants).

Les résultats des tests sont jugés très positifs : l’action de perturbateur endocrinien des eaux usées a complètement disparu, aucun produit de réaction problématique n’a été détecté dans l’effluent de la STEP durant l’ozonation. Ce traitement a également permis d’enregistrer la disparition quasi complète des agents pathogènes dans les eaux usées.

L’essai pilote a également établi que l’ozonation peut être facilement intégrée dans une station d’épuration existante et être gérée sans problèmes par son personnel. L’ajout d’une ozonation suivie d’une filtration est quelque chose de techniquement faisable et économiquement supportable (l’augmentation de consommation d’électricité dans la station de Regensdorf a été estimée à quelque 5 % et celle des taxes d’épuration à environ 10 %).

L’Office fédéral suisse de l’environnement dans le cadre de son projet Stratégie MicroPoll, prévoit encore d’autres essais pilotes avec des procédés différents. Un rapport de synthèse devrait être publié à fin 2010. (Source : Office fédéral suisse de l’environnement)


Informations diverses concernant les micropolluants :

 sur les pages du site de l’OFEV
 sur aqueduc.info




Glossaire

  • Interconnexion

    Pour assurer la continuité de l’approvisionnement de la population en eau potable de la meilleure qualité possible et en quantité suffisante, un distributeur doit disposer d’une ou plusieurs interconnexions de secours avec un ou plusieurs réseaux de distributeurs voisins. C’est l’une des solutions qui permet de garantir en permanence la sécurité d’une exploitation en cas d’accident ou en période de crise.

Mot d’eau

  • Jamais la même eau

    « Le cours de la rivière qui va jamais ne tarit, et pourtant ce n’est jamais la même eau. L’écume qui flotte sur les eaux dormantes tantôt se dissout, tantôt se reforme, et il n’est d’exemple que longtemps elle ait duré. Pareillement advient-il des hommes et des demeures qui sont en ce monde. » (Kamo no Chōmei, poète japonais, 1155-1216, "Hōjōki")


Contact Lettre d'information